Traducción para "spermatozoa" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
There was an evident decline in the concentration of the spermatozoa, a change in their morphology and a reduction in their mobility, as can be seen from table 8.
Было отмечено явное снижение концентрации сперматозоидов, изменение их морфогенеза, а также снижение их подвижности (астенозооспермия), о чем свидетельствуют данные, приведенные в таблице 8.
12. Article 13 of the Convention prohibits interventions seeking to introduce modifications in the genome of any descendants. "Consequently, in particular genetic modifications of spermatozoa or ova for fertilization are not allowed.
12. В статье 13 Конвенции уточняется, что вмешательство в целях изменения генома наследников данного человека запрещается. "Таким образом, запрещаются, в частности, генетические изменения сперматозоидов или яйцеклеток, предназначенных для оплодотворения.
Medical research aiming to introduce genetic modifications in spermatozoa or ova which are not for procreation is only permissible if carried out in vitro with the approval of the appropriate ethical or regulatory body" (para. 91).
Медицинские исследования, направленные на генетическую модификацию сперматозоидов или яйцеклеток, не предназначенных для оплодотворения, допускаются лишь в том случае, если они осуществляются in vitro и с одобрения Комитета по этике или любого другого компетентного органа".
In addition, coital frequency is probably lower among those whose HIV infection has progressed to AIDS, and there is some evidence of decreased production of spermatozoa in infected men, and lower semen quality once infection progresses to AIDS (United Nations, 2002a).
Кроме того, частотность вступления в половую связь у инфицированных ВИЧ, инфекция которых развивается в СПИД, вероятно снижается и имеются свидетельства того, что у инфицированных мужчин вырабатывается меньше сперматозоидов, и по мере развития СПИДа качество семенной жидкости ухудшается (United Nations, 2002а).
Meaning you can not choose spermatozoa good from the bad.
Это значит, что нельзя отделить хорошие сперматозоиды от плохих.
And she asked if I'd like to offer her my spermatozoa.
И спросила, хочу ли я предложить ей свои сперматозоиды.
You are brothers, aren't you? What's a few spermatozoa among brothers?
Вы ведь братья, вот и поделите несколько сперматозоидов по-братски.
If a man's had too much to drink, the spermatozoa isn't strong.
Да, но если мужчина много выпил, его сперматозоиды слабые.
Millions of spermatozoa, a torrent, a raging river... all would die, except one!
Миллионы сперматозоидов, поток, бушующая река... все погибнут, кроме одного!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test