Traducción para "so have" a ruso

So have

• так есть
• так что есть

Ejemplos de traducción

так есть

I so have a reason.
У меня таки есть причина.

So, have you any idea of any acquaintances might have... lured him here?
Так, есть ли у вас идеи, какие знакомства могли заманили его сюда?

так что есть

So, have you heard from the store?
Так что, есть какие-нибудь новости из магазина?

It's just a plaque from the Retired Detectives' Association, so have some perspective, will you?
Это обычный именной значок от Ассоциации отставных детективов, так что есть кое-какие перспективы, не так ли?

It's fucking embarrassing how easily you lot are won over by Mr Kipling, so have a think about that, yeah?
Ах да, ещё кое-что. Это чертовски неловко, то, как легко вы обыграли мистера Киплинга, так что есть над чем подумать, да?