Traducción para "ski trip" a ruso

Ski trip

• лыжная прогулка
• лыжный поход

Ejemplos de traducción

лыжная прогулка

Parties, yachts, ski trips...
Вечеринки, яхты, лыжные прогулки...

Our last senior ski trip.
Наша последняя выпускная лыжная прогулка.

It was just a ski trip!
Это была просто лыжная прогулка!

Oh, you're going on the ski trip.
О, так ты едешь на лыжную прогулку.

You are not going on your ski trip.
Ты не едешь на свою лыжную прогулку.

We were gonna go on the investors ski trip.
Мы собрались сделать лыжную прогулку для инвесторов.

Joel, I have to go on this ski trip!
Джоэль, я должна поехать на эту лыжную прогулку.

And I spent it on my ski trip, so...
И я потратила их на мою лыжную прогулку, так что...

Friederike wants to know whether you'II join us on the ski trip?
Фредерика хотела узнать, пойдешь ли ты с нами на лыжную прогулку.

(Meredith clears throat) Joel, no big deal, but can I borrow two grand to go on a ski trip?
Джоел, сделай одолжение, дай 2 штуки на лыжную прогулку?

лыжный поход

I gotta rest up for my big ski trip tomorrow.
Но мне нужно выспаться перед завтрашним лыжным походом.

There won't be a catfight, because that ratchet whore is on the ski trip.
Здесь не будет драки кисок, потому что эта тупая шлюха в лыжном походе.

Look, the only reason that that "record" ever happened Was we got snowed in during a ski trip.
Единственной причиной, по которой был установлен этот рекорд, был снегопад, которых застиг нас в лыжном походе.

The senior ski trip was legendary-- legendary for being less about hitting the slopes than just hitting it.
Лыжный поход выпускников был легендарным легендарным не из-за спусков по склонам, а страстями, который там происходят.

Why are we spending so much time worrying about other people's problems when we can focus on our senior ski trip?
Почему мы проводим так много времени, думая о чужих проблемах, когда должны сосредоточиться на нашем лыжном походе.

My mother getting ordained online so she could marry my guidance counselor to some stuffed bear she met on a ski trip, why not?
Моя мама получила в инете разрешение и теперь будет вести свадьбу нашего школьного психолога и какого-то медведя, которого та встретила в лыжном походе, ну и что?