Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
According to her father and other relatives, she was dragged to the nearby jungle and allegedly raped by the sub-inspector, who subsequently shot her.
По словам ее отца и других родственников, ее затащили в близлежащий лес, где заместитель инспектора полиции сначала изнасиловал, а затем застрелил ее.
Informed by the victim's sister that she was going to meet another man, he lost his head, went to the bar where the victim was and shot her to death.
Получив информацию от сестры жертвы, что та собиралась встретиться с другим мужчиной, он, находясь в состоянии аффекта, пошел в бар, где находилась жертва, и застрелил ее.
The wife of W. H. testified that one of the men shot her husband through the half-open window; both men then broke into the house, took the television set and ran off.
Жена У.Х. показала, что один из мужчин застрелил ее мужа через полуоткрытое окно, после чего они оба ворвались в дом, забрали находившийся там телевизор и скрылись.
Şahide Goekce shouted at him that he was not the father of all her children and Mustafa Goekce shot her dead with a handgun that he had purchased three weeks earlier, despite a valid weapons prohibition against him.
Шахида Гёкче кричала на него и говорила, что он не является отцом всех ее детей, после чего Мустафа Гёкче застрелил ее из пистолета, который он купил три недели назад, несмотря на действовавший в отношении него запрет на ношение оружия.
Later, María Estela García Ramírez, the deceased’s widow, filed a complaint that the police had entered her home, shot her husband and beaten her father and brother, stolen 3,500 pesos and a recorder, and caused damage to the home.
Позднее вдова покойного Мария Эстела Гарсия Рамирес обратилась с жалобой, обвинив полицейских в том, что они ворвались в ее дом, застрелили ее мужа, избили ее отца и брата, украли 3 500 песо и магнитофон и причинили ущерб дому.
He shot her on the back, and the injury left her paraplegic.
Он выстрелил ей в спину, и ранение привело к параличу обоих ног.
Without any warning or any resistance, one of the soldiers shot her grandfather in the heart and he died in a few moments.
Без какого-либо предупреждения и не встречая никакого сопротивления один из солдат выстрелом в сердце убил дедушку, который скончался через несколько мгновений после выстрела.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test