Traducción para "shareholding company" a ruso

Shareholding company

• акционерная компания
• акций компании

Ejemplos de traducción

акционерная компания

The RMHK "Trepca" Corporation is a shareholding company with the participation of foreign capital.
Корпорация РМХК <<Трепча>> является акционерной компанией с участием иностранного капитала.

Therefore, some enterprises have become shareholder companies and others have imposed self-financing regimes.
Поэтому часть предприятий стали акционерными компаниями, а другие пошли по пути самофинансирования.

Currently, the Government is taking very cautious steps towards converting these enterprises into shareholding companies, making use of a growing domestic stock market.
В настоящее время правительство предпринимает весьма осторожные шаги в целях преобразования этих предприятий в акционерные компании с использованием растущего внутреннего фондового рынка.

The situation was similar also with governmental representatives or representatives in public enterprises, shareholding companies and limited liability companies, where the share of women was 20.2 per cent.
Аналогичная ситуация наблюдалась среди представителей правительства на государственных предприятиях, в акционерных компаниях и компаниях с ограниченной ответственностью, где доля женщин составляла 20,2 процента.

SEM.21/R.43 The benefits of using scale and converter slag in integrated steelmaking (L. Hári and O. Ogrega, Dunaferr Dunai Vasmü Shareholding Company, Hungary)
SEM.21/R.43 Преимущества использования окалины и конвертерного шлака на сталеплавильных предприятиях с полным металлургическим циклом (Л. Хари и О. Грега, акционерная компания "Дунфер Дюнай Вашмю", Венгрия)

In addition, we are encouraging the establishment of shareholding companies and expanding the scope of economic activity and the provision of loans on favourable terms in order to accelerate economic development and provide employment opportunities to those who are in need.
Кроме того, мы поощряет создание акционерных компаний и расширение масштабов экономической деятельности, а также предоставление на благоприятных условиях займов в целях ускорения экономического развития и предоставления возможностей трудоустройства тем, кто нуждается в помощи.

The Sudanese Telecommunications Company "Sudatel" was set up as a public shareholding company with the aim of expanding telecommunications services and modernizing equipment and the network. Sudatel began operating as a business in 1994 and it offers a wide range of services, including internet services, radio phones and e-mail.
Была создана суданская телекоммуникационная компания "Судател", которая является государственной акционерной компанией и цель которой заключается в расширении телекоммуникационных услуг и модернизации оборудования и сетей. "Судател" начала коммерческую деятельность в 1994 году и в настоящее время предлагает широкий круг услуг, в том числе услуги Интернета, радиотелефонов и электронной почты.