Ejemplos de traducción
Seventy eight States said they could provide assistance to others.
53. Семьдесят восемь государств заявили, что они могут оказать помощь другим государствам.
Seventy-eight Member States of this Organization have never served in the Security Council.
Семьдесят восемь государств -- членов этой Организации никогда не принимали участия в работе Совета Безопасности.
Seventy-eight per cent of UNDP partners see United Nations organizations working together in a coordinated fashion.
Семьдесят восемь процентов партнеров ПРООН считают, что организации системы Организации Объединенных Наций действуют скоординированно и сообща.
Seventy-eight per cent (based on 180 flights per year) of the total UNLB flights are conducted during non-duty hours or weekends.
Семьдесят восемь процентов (из расчета 180 рейсов в год) от всего количества рейсов на БСООН приходятся на нерабочие часы или выходные дни.
Seventy-eight percent of those infected are men, as opposed to 22 per cent who are women who, however, are infected at a younger age than men.
Семьдесят восемь процентов инфицированных составляют мужчины и 22 процента женщины, которые, однако, заражаются в более раннем возрасте, чем мужчины.
Seventy-eight per cent of respondents considered the overall level and quality of presentations at the Workshop to have been very good; 22 per cent rated it as good.
Семьдесят восемь процентов респондентов сочли, что общий уровень и качество докладов на практикуме были очень хорошими, а 22 процента оценили их как хорошие.
Seventy-eight per cent of countries with adult HIV prevalence greater than 1 per cent have undertaken an evaluation of the epidemic's socio-economic impact.
Семьдесят восемь процентов стран, в которых доля ВИЧ-инфицированного взрослого населения превышает 1 процент, провели оценку социально-экономических последствий эпидемии.
48. Seventy-eight per cent of countries reported having developed policies for uniformed services and in most cases they had been integrated into national HIV/AIDS plans and strategies.
48. Семьдесят восемь процентов стран сообщают о том, что они разработали политику в отношении формирований и в большинстве случаев она учитывается в национальных планах и стратегиях в отношении ВИЧ/СПИДа.
Seventy-eight Members of Parliament – all from the NLD – have been jailed since the election and two (U Tin Maung Win and U Hla Than) have died in prison.
Семьдесят восемь членов парламента, все из которых представляли НЛД, после выборов были подвергнуты тюремному заключению, а два его члена (У Тин Маунг Вин и У Хла Тан) умерли в тюрьме.
Seventy-eight per cent of cultivation was concentrated in Helmand, Kandahar, Uruzgan, Daikundi and Zabul Provinces in the south, and 17 per cent in Farah, Badghis and Nimroz Provinces in the west.
Семьдесят восемь процентов культивируемого мака сосредоточены в провинциях Гильманд, Кандагар, Урузган, Дайкунди и Забуль на юге страны, а 17 процентов -- в провинциях Фаррах, Бадгис и Нимроз на западе.
Seventy-eight Jefferson mule.
"Мул Джефферсона" семьдесят восемь.
Seventy eight bottles of beer on the wall, seventy eight bottles of beer!
Семьдесят восемь бутылок пива на стене, семьдесят восемь бутылок пива.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test