Traducción para "sells it" a ruso

Sells it

• продает это
• продает

Ejemplos de traducción

продает это

Securitization thus implies that the investor or lender is holding a tradable claim on the borrower or the issuing company and can sell it at any time on markets.
Таким образом, секьюритизация предполагает, что инвестор или кредитор имеет обращающееся требование, выставленное на заемщика или компанию-эмитента, и может в любое время продать это требование на рынках.

During the dry season, a significant portion of this production is shipped to Monrovia by both licensed and unlicensed brokers who then, according to industry sources, sell it to two or three major exporters.
В течение сухого сезона значительная часть этой продукции отправляется в Монровию как лицензированными, так и нелицензированными посредниками, которые затем, согласно источникам в золотодобывающей отрасли, продают это золото двум или трем крупным экспортерам.

You can sell it.
Можете продать эти вещи.

So, sell it to me.
Итак, продай это мне.

- He wanted to sell it.
- Он хотел продать это.

Sell it and I left.
Продаю это и сваливаю.

Sell it where we can.
И продаем это, где можем.

Remember, she had to sell it.
Помните, ей пришлось продать это

продает

Sell by dateBatch number
(15) Продать к сроку

It provided no evidence of its assertion that it could not sell the stock concerned, or that it could only sell it at a loss.
Она не доказала своего утверждения, что компания не смогла продать соответствующее имущество или смогла продать его только себе в убыток.

They may sell to the owner of the site, though they are often more inclined to sell to illegal négociants or brokers off site.
Они могут продать его владельцу рудника, но чаще всего более охотно продают незаконным перекупщикам или внешним брокерам.

She or he may also sell the property.
Она/он может продать свою собственность.

selling sulphur-free fuel
продающие топливо, не содержащее серы

The contractors sell the diamonds to local dealers.
Подрядчики продают алмазы местным торговцам.

It was a selling exercise, not a negotiating exercise.
Вся деятельность была нацелена на то, чтобы продать, а не согласовать посредством переговоров.

(c) Its ability to use or sell the intangible asset;
способность использовать или продать НМА;

- They're selling it.
- Они продают его.

I’m not trying to sell them.”
Я же не пытаюсь их продать».

Oh! if you will sell it, very good--and thank you.
– А, продаешь, так и спасибо.

I will buy Pemberley itself if Darcy will sell it.
Я даже купил бы Пемберли, если бы Дарси его продал.

But Aglaya so entreated them that at last they consented to sell her the hedgehog.
Но Аглая так приставала, что, наконец, решились и продали ей ежа.

I was sure that they were selling something: bonds or insurance or automobiles.
Я тут же решил, что они что-то продают – ценные бумаги, или страховые полисы, или автомобили.

In England it commonly sells at thirty, in France at twenty years' purchase.
В Англии она обычно продается из расчета 30-летней, а во Франции 20-летней доходности.

“That's as I please, dearie, whether I'll be patient or sell your thing right now.”
— А в том моя добрая воля, батюшка, терпеть или вещь вашу теперь же продать.

And the creditor is free to sell your property, and to take action against you in accordance with the law.
А заимодавец волен продать ваше имущество, а с вами поступить по законам.