Traducción para "section title" a ruso

Section title

• заголовок раздела
• название раздела

Ejemplos de traducción

название раздела

Critical areas of concern listed in chapter III and section titles and strategic objectives in chapter IV
Важнейшие проблемные области, перечисленные в главе III, и названия разделов и стратегические цели в главе IV

Strategic objectives and actions: women and the mediaAt the 5th meeting, on 14 September, the Main Committee approved amendments and corrections to the section titles and strategic objectives contained in chapter IV of the draft platform for action (see para. 48 below).
Стратегические цели и меры: женщины и средства массовой информацииНа 5-м заседании 14 сентября Главный комитет утвердил поправки и исправления в названиях разделов и в стратегических целях, содержащихся в главе IV проекта платформы действий (см. пункт 48 ниже).

Strategic objectives and actions: women and armed conflictAt the 5th meeting, on 14 September, the Main Committee approved amendments and corrections to the section titles and strategic objectives contained in chapter IV of the draft platform for action (see para. 48 below).
Стратегические цели и меры: женщины и вооруженные конфликтыНа 5-м заседании 14 сентября Главный комитет утвердил поправки и исправления в названиях разделов и в стратегических целях, содержащихся в главе IV проекта платформы действий (см. пункт 48 ниже).

Strategic objectives and actions: education and training of womenAt the 5th meeting, on 14 September, the Main Committee approved amendments and corrections to the section titles and strategic objectives contained in chapter IV of the draft platform for action (see para. 48 below).
Стратегические цели и меры: образование и обучение женщинНа 5-м заседании 14 сентября Главный комитет утвердил поправки и исправления в названиях разделов и в стратегических целях, содержащихся в главе IV проекта платформы действий (см. пункт 48 ниже).

48. At the 5th meeting, on 14 September, the Main Committee approved amendments and corrections to the critical areas of concern listed in chapter III of the draft platform for action and the section titles and strategic objectives contained in chapter IV and recommended them to the Conference for adoption as amended and corrected (see A/CONF.177/L.5/Add.19).
48. На 5-м заседании 14 сентября Главный комитет утвердил поправки и исправления в важнейших проблемных областях, перечисленных в главе III проекта платформы действий, и в названиях разделов и в стратегических целях, содержащихся в главе IV, и рекомендовал их с внесенными в них изменениями и исправлениями для принятия Конференцией (см. A/CONF.177/L.5/Add.19).