Traducción para "screechy" a ruso

Screechy

adjetivo

• визгливый
• скрипучий
• резкий

Ejemplos de traducción

визгливый adjetivo

Nice and screechy.
- Милый и визгливый.

Screechy Blonde Oversharer.
Визгливая и болтливая блондинка.

The screechy blonde's my wife.
Визгливая блондинка - моя жена.

When I first met you, I thought you were a screechy head case.
Когда я встретил тебя, подумал, что ты визгливая истеричка.

Hunchback's got kind of a nice voice, but the daughter's kind of screechy.
У горбуна неплохой голос, а вот дочка попалась визгливая.

I know it's not her fault that her daughter's a screechy puke, but really now.
Знаю, это не её вина, что её дочь - визгливое говно, но правда... Так вперёд.

скрипучий adjetivo

What a strident, screechy voice coming out of that mean little mouth.
Такие противные скрипучие звуки вылетают из этого... злого ротика.

He was making the same sort of screechy noises that the merpeople made when they were above water; clearly, Dumbledore could speak Mermish.
Дамблдор издавал те же резкие скрипучие звуки, что и тритоны с русалками, когда они над водой, значит, Дамблдор знал русалочий язык.

резкий adjetivo

Just that screechy little chirp.
Всего лишь резкий писк.

Screechy booze-soaked voices hollering for a taxi to take 'em to the next pub.
Резкие пьяные вопли, зовущие такси, чтоб отвезти их в следующий паб.