Traducción para "saravia" a ruso

Saravia

• саравия
• саравиа

Ejemplos de traducción

саравия

Mr. Gonzalo Quintero Saravia
Гн Гонсало Кинтеро Саравиа

Place of birth: Saravia, Negros Occidental, Philippines
МЕСТО РОЖДЕНИЯ: Саравия, провинция Западный Негрос, Филиппины

76. Orlando Saravia Rodríguez. On 18 September 1994, in El Tránsito, Department of San Miguel, Saravia was shot by members of the National Civil Police in the course of an operation.
76. Орландо Саравиа Родригес. 18 сентября 1994 года в местечке Эль-Трансито, департамент Сан-Мигель, Саравиа, был обстрелян сотрудниками НГП, которые осуществляли какую-то операцию.

Just then a woman travelling in the car fired twice at Saravia.
В этот момент одна из женщин, находившаяся на борту грузовика, произвела два выстрела в сторону Саравиа.

Sargento Ayudante José Merlo Saravia police training college for non-commissioned officers
Полицейское училище имени старшины Хосе Мерло Саравии, специализирующееся на подготовке унтер-офицерского состава

60. It should be noted that the subject matter of domestic violence has been included in the curriculum of the "Sargento Ayudante José Merlo Saravia School for Noncommissioned Officers" and the Institute of Advanced Police Studies.
60. Представляется важным отметить, что вопросы насилия в семье были включены в учебную программу училища по подготовке унтер-офицерского состава "Сархенто Аюданте Хосе Мерло Саравия" и Высшей полицейской академии (ВПА).

According to eyewitnesses, Saravia was cycling along the road when he was overtaken by an unmarked blue pick-up carrying several men and women in civilian clothes armed with rifles and pistols.
Однако, согласно версии находившихся в месте событий свидетелей, Саравиа ехал на своем велосипеде по дороге, когда его обогнал голубой пикап, на борту которого находились одетые в гражданскую одежду мужчины и женщины, вооруженные автоматами и пистолетами.

Police officers Enrique Cerna, Dagoberto Estrada Saravia, Luis Armando Laurea and Rudy Sánchez Escobar, from the National Police at San Miguel (Fifth Command), were responsible and, to date, have not been punished.
Ответственность за эту казнь несут агенты Энрике Серна, Дагоберто Эстрада Саравиа, Луис Армандо Лауриа и Руди Санчес Эскобар, которые служат в пятом округе национальной полиции в Сан-Мигеле и которые до настоящего времени не понесли никакого наказания.