Traducción para "sain" a ruso

Sain

• саин
• саина
• сайн
• сейн

Ejemplos de traducción

саин

Mr. Sain (Bosnia and Herzegovina) said that he would reply to questions about the capacity of prison and detention facilities in the Republika Srpska.
20. Г-н Саин (Босния и Герцеговина) говорит, что он ответит на вопросы, касающиеся вместимости тюрем и мест содержания под стражей в Республике Сербской.

сайн

24. At the invitation of the Chairman, Mrs. Saine (Gambia) took a place at the Committee table.
24. По приглашению Председателя г-жа Сайне (Гамбия) занимает место за столом Комитета.

25. Mrs. SAINE (Gambia) said that she supported the request for the inclusion of item 158 in the agenda, appearing in document A/50/145.
25. Г-жа САЙНЕ (Гамбия) поддерживает просьбу о включении в повестку дня пункта 158, содержащуюся в документе A/50/145.

70. Mrs. Fuentes Orellana (Guatemala), Mr. Deire (Myanmar), Ms. Saine (Gambia), Mr. de Silva (Sri Lanka), Mr. Hallak (Syrian Arab Republic), Mr. Mongbé (Benin), Mr. Hudyma (Ukraine), Mr. Rubadiri (Malawi), Mr. Abdel Aziz (Egypt), Mrs. Maikarfi (Niger), Mr. Farhadi (Afghanistan) and Mr. Legwaila (Botswana) withdrew.
70. Г-жа Фуэнтес Ореллана (Гватемала), г-н Деир (Мьянма), г-жа Сайне (Гамбия), г-н де Сильва (Шри-Ланка), г-н Халлак (Сирийская Арабская Республика), г-н Монгбе (Бенин), г-н Гудыма (Украина), г-н Рубадири (Малави), г-н Абдель Азиз (Египет), г-жа Майкарфи (Нигер), г-н Фархади (Афганистан) и г-н Легваила (Ботсвана) покидают места за столом Комитета.

сейн

Dr. Biliana CICIN-SAIN (University of Delaware)
Др Беляна Сисин-Сейн (Университет штата Делавер)

117. Biliana Cicin-Sain responded to comments made and questions raised during the interactive discussion.
117. На замечания и вопросы, прозвучавшие в ходе интерактивного обсуждения, ответила Билиана Сисин-Сейн.

4. The road to Rio+20 and beyond 73. Biliana Cicin-Sain, President of the Global Ocean Forum and Director of the Gerard J. Mangone Centre for Marine Policy, University of Delaware, reflected on oceans and the Rio process, what had been achieved and what needed to be done, focusing on two issues, namely integrated ecosystem-based ocean governance and climate change.
73. Председатель Глобального форума по океанам и директор Центра морской политики Жерара Мангона в Делавэрском университете Билиана Сисин-Сейн изложила свои соображения насчет океанов и процесса Рио+20, о том, чего удалось достичь и что предстоит сделать, сосредоточив внимание на двух вопросах, а именно на комплексном экосистемном управлении океанами и изменении климата.