Traducción para "rundu" a ruso

Rundu

• в рунду
• рунду

Ejemplos de traducción

в рунду

:: Youth education project in Rundu, Namibia
:: образовательный проект для молодежи в Рунду, Намибия;

He was assaulted on the same day at the Rundu police station by police officers.
В тот же день в полицейском участке Рунду он был избит сотрудниками полиции.

For example Caprivi, Rundu, Windhoek and Ongwediva Colleges of Education enrolled more female than male students in 2008.
Например, в 2008 году в колледжи Каприви, Рунду, Виндхука и Онгведива поступило больше студенток, чем студентов.

Maliu Ndjunga Kasinga was arrested on 3 January 1994 at Rundu (northern Namibia), on charges of house breaking and theft.
Малиу Нджунга Казинка был арестован 3 января 1994 года в Рунду (северная часть Намибии) по обвинению в квартирной краже.

He was then taken to this home at Vungu—Vungu near Rundu; his home was searched and he was again assaulted by four police officers.
Затем его доставили к нему домой в Вунгу-Вунгу близ Рунду; там четверо сотрудников полиции обыскали дом и опять избили его.

Trafficking for child sexual exploitation -- In Rundu, reports were received of Angolans capturing young girls in Divundu and then taking them into Angola, where they are sexually exploited.
В Рунду были получены сообщения об ангольцах, захватывающих девочек и молодых девушек в Дивунду, а затем переправляющих их в Анголу, где те подвергаются сексуальной эксплуатации.

Activities: Training course on human rights for immigration police officers, 12-13 July 1999 in Granua and 15-16 July 1999 in Rundu.
Виды деятельности: учебный курс по правам человека для сотрудников иммиграционной службы, 1213 июля 1999 года в Грюнау и 1516 июля 1999 года в Рунду.

Reports indicate that Namibian security forces and UNITA forces clashed at the border post at Mbambi, east of Rundu, in northern Namibia during the third week of March.
Согласно сообщениям, в течение третьей недели марта имели место столкновения между намибийскими силами безопасности и силами УНИТА в районе пограничного поста в Мбамби к востоку от Рунду.

365. In an effort to further support the districts, a total of three intermediate/referral hospitals are planned for Oshakati, Rundu and Katutura, while the Windhoek Central Hospital performs the role of overall national referral hospital.
365. В целях оказания дальнейшей поддержки округам в Намибии планируется создать три промежуточные/лечебно-диагностические больницы в Ошакате, Рунду и Катутуру, причем центральная больница в Виндхуке выполняет функции национальной лечебно-диагностической больницы.

The State party has reported in its initial report to the Human Rights Committee (CCPR/C/NAM/2003/1, para. 273) that a new prison is under construction at Rundu, which will be the only prison in the country for juveniles.
В своем первоначальном докладе Комитету по правам человека (CCPR/C/NAM/2003/1, пункт 273) государство-участник сообщило о строительстве новой тюрьме в Рунду, которая будет единственной тюрьмой в стране для содержания несовершеннолетних правонарушителей.