Ejemplos de traducción
I feel like I'm in a Richard Curtis film.
Я словно в фильме Ричарда Кертиса.
"But there's someone else who deserves an apology, "and that certain someone is Richard Curtis, writer and director of 'Love Actually.'"
Но тот, кто заслужил извинения, - это Ричард Кертис, автор и режиссер "Реальной любви".
It's a moment when the whole nation comes together, like the opening of a Richard Curtis movie or the manhunt for a serial killer.
Это момент, сплачивающий всю нацию, как премьера фильма Ричарда Кертиса... или погоня за серийным убийцей.