Traducción para "revisionism" a ruso

Revisionism

sustantivo

• ревизионизм

Ejemplos de traducción

ревизионизм sustantivo

(d) The spread of revisionism;
d) экспансия ревизионизма;

That provision fully applied to “revisionism”.
Это положение в полной мере распространяется и на ревизионизм.

Revisionism often occurs during or after major political upheavals.
Ревизионизм -- частое явление в период либо после серьезных политических потрясений.

The report stated in paragraph 36 that the bill made racism, revisionism and other types of unlawful discrimination punishable; it would be interesting to learn what was covered by the term “revisionism” in that context.
В пункте 36 доклада указано, что этот законопроект квалифицирует расизм, ревизионизм и другие деяния, основанные на незаконной дискриминации, в качестве преступлений и что было бы интересно узнать, что в данном случае охватывает термин "ревизионизм".

State authorities should send a clear message that revisionism and the denial of crimes will not be tolerated.
Власти должны дать четкий сигнал о том, что они не будут попустительствовать ревизионизму и отрицанию преступлений.

56. The legislature furthermore reserved a separate chapter for racism, revisionism and other categories of discrimination.
56. Кроме того, законодатели пожелали предусмотреть отдельную главу, посвященную расизму, ревизионизму и другим видам дискриминации.

Revisionism and Holocaust denial were criminal offences under article 261 bis of the Criminal Code.
Ревизионизм и отрицание Холокоста являются уголовными преступлениям в соответствии со статьей 261-бис Уголовного кодекса.

The legislature has devoted a special chapter in the Penal Code to racism, revisionism and other forms of discrimination.
В Уголовном кодексе законодатель предусмотрел специальную главу, посвященную расизму, ревизионизму и другим формам дискриминации.

51. The Prosecutor encourages State authorities to take positive action to promote reconciliation and reject revisionism.
51. Обвинитель призывает официальные власти принять позитивные меры для содействия примирению и отказаться от ревизионизма.

Also, it could be dangerous to advocate a review of historical interpretations, which could lead to revisionism.
Кроме того, эксперт подчеркивает, что опасным может оказаться выступление в защиту пересмотра исторических интерпретаций, поскольку это может привести к ревизионизму.

-What do you mean, 'revisionism'?
— Что это значит, "ревизионизм"?