Traducción para "results of surveys" a ruso

Results of surveys

• результаты опросов

Ejemplos de traducción

результаты опросов

In the light of the results of surveys of the position of human rights in school subjects and the matrix of values, principles and concepts, human rights will be incorporated into the education and higher education sectors by means of the following:
Исходя из результатов опросов о месте прав человека в рамках школьных предметов и в матрице ценностей, принципов и концепций, интеграция прав человека в систему общеобразовательной подготовки и систему высшего образования будет осуществляться на уровне:

With the aim of deepening understanding with regard to this issue at various levels of society and among the various parties concerned, the Ministry of Justice provides the public with useful information for debating this issue, such as by publicizing details of the Legislative Council's findings and the results of surveys of public opinion.
В целях поощрения большего осмысления этого вопроса на разных уровнях общества и среди различных заинтересованных кругов министерство юстиции предоставляет широкой общественности полезную информацию для целей обсуждения этого вопроса, в частности путём обнародования детальных выводов совета по законодательным вопросам, а также результатов опросов общественного мнения.

Given that the Working Party on Gas decided to undertake a study on Development of Efficient Mechanisms of the Natural Gas Market Regulation in the UNECE Region, the Group of Experts requested the secretariat to make available the results of survey to the participants in that study at latest at the forthcoming Moscow meeting in the first half 2010.
Поскольку Рабочая группа по газу приняла решение провести исследование на тему разработки эффективных механизмов регулирования рынка природного газа в регионе ЕЭК ООН, Группа экспертов обратилась к секретариату с просьбой предоставить результаты опроса участникам вышеупомянутого исследования самое позднее на предстоящем совещании в Москве в первой половине 2010 года.