Traducción para "received is" a ruso
Ejemplos de traducción
This letter I received is so cold.
Письмо, которое я получила, такое холодное.
I fear the number that Mr. Reese received is relevant.
Боюсь, номер, который получил мистер Риз важен.
Actually, after taxes, the amount you will receive is...
Вообще-то, после уплаты налогов, вы получите такую сумму...
The number we've received is for a girl named Theresa Whitaker.
Номер, который мы получили, принадлежит девушке по имени Тереза Уитакер.
The letter l received is clear and your telegram confirms it.
В письме, которое я получила, ясно сказано, и ваша телеграмма подтверждает.
We can't confirm the sender, but the email we received is authentic, more than likely the same hackers from the ransomware.
Мы не можем установить отправителя, Но имейл что мы получили аутентичен, вероятно от тех же хакеров от тех вымогателей.
You will be receiving too much honour.
Даже слишком уж много чести получите!
Sonya, as you can imagine, received no education.
Воспитания, как и представить можете, Соня не получила.
you may receive a million and a half of roubles, perhaps more;
Может быть, тоже миллиона полтора получите, а пожалуй, что и больше.
The general curiosity had received a new fillip.
Общее любопытство получило новый и чрезвычайный толчок.
The same evening he received a strange letter, short but decided.
Вечером же он получил странную записку, краткую, но решительную.
They will receive information about the second task when the first is over.
По окончании первого тура вы получите инструкцию для второго.
The letter? Dunya had received some letter that morning!
Письмо? Нынче утром Дуня получила какое-то письмо!
Harry had received no mail since the start of term;
Гарри с начала учебного года не получил ни одного письма;
It is known to me that my sister received some sort of letter this morning.
Мне известно, что сегодня утром сестра моя получила какое-то письмо.
I have received a letter this morning that has astonished me exceedingly.
— Я получил утром письмо, которое меня чрезвычайно удивило.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test