Ejemplos de traducción
Both invitations have received good responses and the Chair thanks all Parties for the useful inputs.
4. На обе этих просьбы были получены хорошие ответы, и Председатель выражает признательность всем Сторонам за их полезный вклад.
This behaviour is attributed to frequent overcrowding of classes and students' frustration at not being able to receive good grades or progress to the next level.
Такое поведение относят на счет часто встречающейся переполненности классов, а также разочарования учащихся по поводу того, что они не могут получить хороших отметок или перейти в следующий класс.
The Government has allotted subsidies from the State budget to help them. A drive for charitable assistance has been launched throughout the country and has received good response.
Правительство выделило из государственного бюджета субсидии, чтобы помочь им. Начавшийся по всей стране сбор благотворительных средств получил хороший отклик.
12. When the Committee came to deliberate on the issue it would receive good advice from CPC but, at the same time, the Committee should also bear in mind that legislative mandates were addressed to Governments, intergovernmental bodies, organizations in the United Nations system and other entities, as well as to the Secretary-General.
12. Когда Комитет подойдет к обсуждению этого вопроса, он получит хорошие рекомендации КПК, но в то же время Комитет должен также учитывать, что мандаты директивных органов касаются правительств, межправительственных органов, организаций системы Организации Объединенных Наций и других органов, а также Генерального секретаря.
I have received good tidings from the battlefield.
Я получила хорошие вести с фронта.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test