Traducción para "reached home" a ruso

Reached home

• достиг дома
• добрался до дома

Ejemplos de traducción

достиг дома

History won't remember us. They'll only wonder what happened to this ship and why it never reached home.
Все только удивятся, что случилось с кораблем и почему он не достиг дома.

добрался до дома

When we reached home, we were completely drenched.
Когда мы добрались до дома, то промокли до нитки.

I reached home late last night after a wedding ceremony...
Вчера после свадебной церемонии я поздно добрался до дома...

Everything I loved, everything I lived for, depended on my reaching home in advance of that terrible Freighter.
Все, что я любил, все, ради чего я жил зависело от того смогу ли я добраться до дома раньше этого ужасного Фрегата

If you are at work, or elsewhere, and cannot reach home within a couple of minutes, take cover in any nearby building.
Если вы находитесь на работе или где-либо еще и не сможете добраться до дома менее, чем за три минуты, укройтесь в любом ближайшем здании.

He seemed anxious to reach home and be left alone as quickly as possible;
Казалось, ему очень хотелось добраться до дому и остаться поскорей одному;