Traducción para "railways were" a ruso

Railways were

• железные дороги были

Ejemplos de traducción

железные дороги были

Railways were first developed to carry freight.
Изначально железные дороги разрабатывались для перевозки грузов.

In accordance with the colonial policy and practice, roads and railways were not constructed.
Однако политика колониальных держав не предусматривала строительства ни автомобильных, ни железных дорог.

Infrastructure was being restored and new roads, bridges and railways were being built.
Восстанавливаются объекты инфраструктуры и строятся новые автодороги, мосты и железные дороги.

The Indian Railways were the largest users of manual scavengers.
К числу крупнейших пользователей практики ручной уборки нечистот относится компания "Индийские железные дороги".

Seaports, airports and railways were checked to ascertain Y2K compliance.
Морские порты, аэропорты и железные дороги были проверены на предмет обеспечения соблюдения требований, связанных с наступлением 2000 года.

For instance, it was noted that the Norwegian State Railways were not suitably equipped for wheelchair users.
Отмечалось, например, что государственные железные дороги Норвегии не оборудованы соответствующим образом для лиц, пользующихся инвалидными колясками.

In recent years two new railways were constructed and a third is under way, which has increased the size of the system by nearly 500 kilometres.
Только за последние годы построены две и ведется прокладка третьей железной дороги, протяженность их увеличилась почти на 500 км.

In Turkey, railways were the main driving force of Turkey's economic development following the foundation of the Republic in 1923 until the 1950s.
Железные дороги обеспечивали основу экономического развития Турции со времени образования Республики в 1923 году до 50-х годов.

The great American railways were built by Chinese peasants.
Великие американские железные дороги были построены китайскими крестьянами.