Traducción para "programme of training" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
preparation of a national programme of training in international humanitarian law;
а) разработка национальной программы обучения в области международного гуманитарного права;
:: The fostering of human rights teaching programmes in training centres and institutes;
:: содействие реализации программ обучения правам человека в учебных центрах и институтах;
NGOs offered skills training programmes and training in income-generating activities.
НПО организовывали программы обучения практическим навыкам и доходным видам деятельности.
i. Management may undertake a comprehensive programme for training of personnel in Field Offices.
i. Руководству осуществлять комплексную программу обучения персонала в отделениях на местах.
Article 10: Programme of training to combat torture 315 - 337 43
Статья 10: Программа обучения, направленного против пыток 315 - 337 48
The review had revealed the need for an urgent programme of training and awareness-raising.
В результате этого анализа выяснилось, что нужно без промедления разработать программу обучения и ознакомления с проблематикой прав человека.
35. The Committee welcomes the existence of programmes providing training for young adolescent mothers and young parents.
35. Комитет приветствует наличие программ обучения для юных матерей и молодых родителей.
In addition, a varied programme of training to upgrade the substantive knowledge and technical skills of staff was offered.
Также предлагается разнообразная программа обучения для повышения уровня основных знаний и технических навыков сотрудников.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test