Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
If a railway has to compensate a consignor or consignee under the Agreement for total or partial loss of the cargo, the amount of compensation shall be calculated on the basis of the price listed on the invoice of the foreign supplier, or on a docket from that invoice certified in the manner prescribed in the country where the claim is being made.
Если в силу предписаний настоящего Соглашения железная дорога должна возместить отправителю или получателю груза ущерб за полную или частичную утрату груза, то размер такого возмещения исчисляется по цене, указанной в счете иностранного поставщика или в выписке из этого счета, заверенной в порядке, установленном в стране предъявления претензии.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test