Traducción para "predictably is" a ruso

Predictably is

• как и ожидалось
• предсказуемо является

Ejemplos de traducción

как и ожидалось

:: Predicted discharge - messages;
:: сообщения об ожидаемых водосбросах;

A humanitarian catastrophe is predicted.
Ожидается возникновение гуманитарной катастрофы.

Measurements (normal or predicted values)
Величины (обычные или ожидаемые)

Predictably, Neville was left partnerless.
Как и следовало ожидать, Невилл остался без партнера.

предсказуемо является

Predictability is particularly weak in conflict-affected countries.
Предсказуемость является особенно слабой в странах, находящихся в состоянии конфликта.

A second reason for predictability is that it is relatively unencumbered by procedural and administrative delays.
Второй причиной предсказуемости является то, что эта помощь практически не обременена процедурными и административными задержками.

Predictability is also the feature with which the lowest number of countries is fully satisfied.
Предсказуемость является также характеристикой, по которой полное удовлетворение выразило наименьшее число стран.

65. Another consideration with respect to predictability is the issue surrounding the fluctuation of exchange rates, particularly the United States dollar.
65. Еще одним соображением относительно предсказуемости является вопрос, связанный колебаниями курсов валют, в частности доллара США.

But it will also provide the very real kind of predictability that we need in order to go lower, and that predictability is inherent in the verification regime that will be put in place under this treaty once it enters into force.
Вместе с тем, Договор обеспечивает вполне реальную предсказуемость, столь необходимую нам для того, чтобы идти на снижение уровней, и эта предсказуемость является неотъемлемой чертой режима проверки, который будет установлен по этому Договору после вступления его в силу.

A legal framework that reflects technological developments and commercial practices and succeeds in creating certainty and predictability is a vital component of effective trade and transport facilitation.
Правовая база, учитывающая технологические достижения и коммерческую практику, а также способствующая обеспечению ясности и предсказуемости, является важнейшим элементом эффективных мер по упрощению процедур торговли и транспорта.