Traducción para "political actors" a ruso

Political actors

• политические деятели

Ejemplos de traducción

политические деятели

Encounters and forums with male and female political actors and social and community leaders
Встречи и форумы с участием политических деятелей, социальных работников и лидеров общин

6. In spite of the impressions given about the sharp divisions among the political actors, it may be observed that attempts are being made to promote alliances and repair frayed personal relations between political actors.
6. Хотя складывается впечатление о том, что между основными политическими деятелями существуют острые разногласия, следует отметить, что в настоящее время предпринимаются попытки сформировать союзы и улучшить напряженные отношения между политическими деятелями.

At the same time, political actors should not use or manipulate the military for personal objectives.
В то же время я призываю политических деятелей к тому, чтобы они не использовали военных в своих личных целях.

In addition, there is growing violence and intimidation among Kosovo Albanian political actors.
Кроме того, наблюдается рост насилия и запугивания в отношении политических деятелей из числа косовских албанцев.

92. Threats and acts of intimidation against political actors are reprehensible under any circumstances.
92. Угрозы и акты запугивания политических деятелей являются неприемлемыми ни при каких обстоятельствах.

(a) Ministry of education, related political actors and ministers, including central and municipal governments;
a) министерством образования, соответствующими политическими деятелями и министрами, в том числе в центральном и муниципальном правительствах;

40 meetings with political actors, civil society and non-governmental organizations (NGOs) held
Проведение 40 встреч с политическими деятелями и представителями гражданского общества и неправительственных организаций (НПО)

(b) Develop regional workshops for minority political actors and other minority stakeholders;
b) организовывать региональные учебные семинары для политических деятелей из числа меньшинств и других заинтересованных представителей меньшинств;

A gathering of such political actors in Kabul in early May attracted some 1,500 participants.
На одном собрании таких политических деятелей, состоявшемся в Кабуле в начале мая, присутствовало около 1500 участников.