Traducción para "planting tree" a ruso

Planting tree

• посадить дерево
• посадка деревьев

Ejemplos de traducción

посадить дерево

I'll ask Jackson to plant trees.
Попрошу Джексона посадить деревья.

I should get out and plant trees or something.
Нужно пойти и посадить дерево, или вроде того.

I was thinking I'd plant trees for my Offset.
Я думаю посадить деревья в качестве своего Раскаяния.

In our new Arbor Day tradition, we planted trees the way Sabrina wanted.
По нашей новой традиции Дня древонасаждения мы посадили деревья, как Сабрина и хотела.

So he designed it. He planted trees, flowers, everything in gentle, continuous lines. Not a single broken line.
Тогда он нарисовал его, велел посадить деревья, цвет, чтоб всё было выдержано в спокойной манере, ни одной резкой линии.

посадка деревьев

35 million young people in Turkey mobilized to plant trees.
К посадке деревьев в Турции было привлечено 35 миллионов молодых людей.

Bill to encourage private individuals to plant trees near all buildings
Проект закона о привлечении граждан к работе по посадке деревьев возле любых сооружений.

Women are also leading attempts to reverse the destruction of the forest by planting trees.
Женщины также возглавляют усилия по ликвидации последствий уничтожения лесов, организуя посадки деревьев.

Network "Earth Village" also plants trees to conserve the tropical rainforests in the Amazon region.
Сеть <<Всемирная деревня>> также осуществляет посадку деревьев в целях сохранения тропических лесов в Амазонии.

Those who won the auctions quickly began to level part of the gullies to conserve the soil, and to plant trees.
Победители аукционов сразу же приступили к частичному выравниванию оврагов для сохранения почвы и к посадке деревьев.

events for the Heads of Delegation organized by the host country, such as planting trees, riding bikes, etc.
Проведение экологических мероприятий Конференции для глав делегаций, организуемых принимающей страной, таких как посадка деревьев, велосипедные прогулки и т.д.

China, for example, has been issuing long-term secure leases to hillside land to those who are willing to plant trees.
В Китае, например, тем, кто готов заниматься посадкой деревьев, склоны холмов сдаются в долгосрочную гарантированную аренду.

(d) "Cast the great green wall, meet the green Olympics" involved Chinese volunteers planting trees;
d) проведение мероприятия под названием "Отдай голос за великую зеленую стену, встречай зеленую Олимпиаду" с привлечением китайских добровольцев для посадки деревьев;

11. The host country will have the opportunity to organize greening-the-Conference-related events, such as planting trees, riding bikes, etc.
11. Принимающая страна будет иметь возможность организовать экомероприятия в ходе Конференции, а именно посадку деревьев, перемещение на велосипедах и т.д.

He also joined the leaders of the transitional federal institutions in planting trees at Villa Somalia in commemoration of the International Day of Peace.
Вместе с руководителями переходных федеральных органов он также участвовал в посадке деревьев на <<Вилле Сомалиа>> в ознаменование Международного дня мира.