Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Other substances monitored and identified in Europe and other regions included phenethylamines, tryptamines and piperazines.
Другие вещества, выявленные и идентифицированные в Европе и других регионах, относились к группам фенилэтиламинов, триптаминов и пиперазинов.
Apart from the regular synthetic cannabinoids, phenethylamines and cathinones, a recent development was the increasing proportion of substances from less well-known or obscure chemical groups.
Помимо обычных синтетических каннабиноидов, фенилэтиламинов и катинонов недавно было отмечено увеличение процентной доли веществ из менее известных или мало изученных химических групп.
The most commonly reported new psychoactive substances include synthetic cannabinoids (23 per cent), phenethylamines (23 per cent), cathinones (18 per cent), tryptamines (10 per cent), piperazines (5 per cent) and ketamine.
Наиболее часто сообщается о следующих новых психоактивных веществах: синтетических каннабиноидах (23 процента), фенилэтиламинах (23 процента), катинонах (18 процентов), триптаминах (10 процентов), пиперазинах (5 процентов) и кетамине.
It's from the phenethylamine family.
Это вещество из класса фенилэтиламинов.
The gas chromatograph connected to this mass spectrometer detected several picograms of phenethylamine.
Газовый хроматограф в связке с этим спектрометром обнаружили несколько пикограмм фенилэтиламина.
When an infected feels love, the pituitary gland over-produces phenethylamine and oxytocin and it can be harmful.
гипофиз вырабатывает фенилэтиламин и окситоцин. А это опасно.
In 2011, 49 new psychoactive substances were identified in Europe that included synthetic cannabinoids, cathinones, phenethylamines, tryptamines and piperazines.
В 2011 году в Европе было выявлено 49 новых психоактивных веществ, в том числе синтетические каннабиноиды, катиноны, фенетиламины, триптамины и пиперазины.
Between July and October 2013, European countries reported 225 new psychoactive substances to UNODC; 40 per cent consisted of synthetic cannabinoids, 20 per cent were phenethylamines and 17 per cent were synthetic cathinones.
В период с июля по октябрь 2013 года европейские страны сообщили УНП ООН о появлении 225 новых психоактивных веществ, 40 процентов из которых составляют синтетические каннабиноиды, 20 процентов – фенетиламины и 17 процентов –синтетические катиноны[25].
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test