Traducción para "paying for it" a ruso

Paying for it

• платить за это
• платить за него

Ejemplos de traducción

платить за это

Who'll pay for it?
Кто будет платить за это?

- Government won't pay for it.
— Правительство не платит за это.

платить за него

It is not a question of paying now or paying later; either we pay now or we will pay forever.
Речь идет не о том, платить сейчас или платить позже -- либо мы платим сейчас, либо будем платить всегда.

(c) Who Pays?
с) Кто платит?

-The frickin' government pays for it.
Государство платит за него!

I'm working late to pay for it.
Я работаю допоздна, чтобы платить за него.

- We'd have to pay for it, like animals.
- Мы должны платить за него, как животные.

What's home? Fine. It's your house, you pay for it.
Ладно, раз твой, плати за него.

“You’ll be paying now, then?”
— Платить будете сейчас?

Shall you pay here?
– Вы платить здесь намерены?

that is, to pay less interest.
платить меньший процент.

“We’re paying them!”
— Мы же им платим! — возмутился Фред.

The more he is obliged to pay in the way of tax the less he can afford to pay in the way of rent.
Чем больше он принужден платить в виде налога, тем меньше он в состоянии платить в виде ренты.

The rule is, Weigh and pay.
Здесь правилом является: взвешивай и плати.

Houses not inhabited ought to pay no tax.
Дома ненаселенные не должны платить никакого налога.