Traducción para "paleontology" a ruso

Paleontology

sustantivo

• палеонтология

Ejemplos de traducción

палеонтология sustantivo

Stratigraphy and Paleontology of China .. 1991 Volume 1
Стратиграфия и палеонтология в Китае

Paleontological studies identify Ethiopia as one of the cradles of mankind.
Палеонтологи называют Эфиопию одной из колыбелей человечества.

My country will be relying on the support of the international community to carry out these projects in the sphere of scientific research and paleontology in particular.
Моя страна будет опираться на поддержку международного сообщества в осуществлении этих проектов в области научных исследований, особенно в области палеонтологии.

Just as he had established the Oceanographic Institute in Paris to promote marine sciences, Prince Albert I gave the French capital an Institute of Human Paleontology, where since 1910 courses have been given and interdisciplinary research has been conducted on geology, prehistoric paleontology and ethnography.
Помимо того, что князь Альберт I основал в Париже океанографический институт в целях развития научных отраслей, связанных с изучением океанической и морской деятельности, он создал в столице Франции институт палеонтологии человека, где начиная с 1910 года читаются лекции и проводятся межотраслевые научные исследования по геологии, доисторической палеонтологии и этнографии.

22 Oct. 1996–31 Oct. 1997, Temporary Head of organizational unit "Stratigraphy, Paleontology", in addition to previous task.
22 октября 1996 года - 31 октября 1997 года, временно руководит организационным подразделением "Стратиграфия, палеонтология" наряду с выполнением функций, указанных выше.

Leading researchers in the fields of astronomy, planetary science, astrophysics, paleontology and astronautics assembled from around the world to present their ideas on various related topics.
Со всего мира прибыли ведущие ученые в области астрономии, планетарной науки, астрофизики, палеонтологии и астронавтики, чтобы высказать свои соображения по ряду соответствующих вопросов.

In order to mark this important discovery, the Chadian Government envisions the establishment of a department of paleontology to foster research and education in this scientific discipline, as well as the construction of a museum to develop scientific tourism in Chad.
Чтобы отметить это важное событие, правительство Чада намеревается создать департамент палеонтологии, чтобы способствовать исследованиям и просвещению в области этой научной дисциплины, а также создать музей для развития научного туризма в Чаде.

1 August 1984, Appointment as Head of Subdivision "Allgemeine Geologie" (General Geology) supervising organizational units "General Geology", "Paleontology, Biostratigraphy, Collections", "Marine Geology", "Remote Sensing".
1 августа 1984 года, назначение на должность начальника подотдела "Allgemeine Geologie" ("Общая геология"), руководит работой организационных подразделений "Общая геология", "Палеонтология, биостратиграфия, коллекции", "Морская геология", "Дистанционное зондирование".

1 Nov. 1997, Appointment as Head of Section "Meeres- und Polarforschung, Tiefsee-Exploration" (Marine and Polar Research, Deep Sea Exploration) supervising organizational units "Marine Geology, Deep Sea Mining", "Polar Geology", Paleontology, Collections", "Structural Geology", "Hydrocarbons, Energy Resources".
1 ноября 1997 года, назначение на должность начальника секции "Meeres- und Polarforschung, Tiefsee-Exploration" ("Морские и полярные исследования, глубоководная морская разведка"), руководит работой организационных подразделений "Морская геология, разработка глубоководных морских месторождений", "Полярная геология", "Палеонтология, коллекции", "Структурная геология", "Углеводороды, энергетические ресурсы".

Decided that study paleontology?
Ты решил изучать палеонтологию?

I'm fascinated by paleontology.
Нет. Я сама увлекаюсь палеонтологией.

BILLY: Meet the future of paleontology.
Перед вами будущее палеонтологии.

- Oh. -"Doctor of paleontology, two kids."
"Доктор палеонтологии, двое детей".

I'm a paleontology professor here.
Я профессор палеонтологии в университете.

Andrew Donnelly is a superstar of paleontology.
Эндрю Доннелли это суперзвезда палеонтологии.

So on a dare, I picked paleontology.
Ну я рискнул, и выбрал палеонтологию.

He said you specialized in vertebrate paleontology.
Вы ведь специализируетесь на палеонтологии позвоночных?

"Hotties of Paleontology." There's a big-selling calendar.
"Самый горячий палеонтолог". Это самый продаваемый календарь.