Traducción para "owned enterprise" a ruso

Owned enterprise

• собственное предприятие
• предприятие

Ejemplos de traducción

собственное предприятие

Approximately 100,000 businesswomen managed their own enterprises.
Приблизительно 100 тыс. женщин управляют собственными предприятиями.

II. The UNMIK record of reform of publicly owned enterprises
II. Информация о проведенной МООНК реформе находящихся в государственной собственности предприятий

All publicly owned enterprises now have such individuals on staff.
В настоящее время все находящиеся в государственной собственности предприятия имеют таких сотрудников в штате.

Those wishing to set up their own enterprises had little access to training or support.
Те же, кто хочет открыть свое собственное предприятие, не имеют широкого доступа к профессиональной подготовке или возможностей получить поддержку.

Governments are invited to pay appropriate attention to the experience and expertise of their own enterprises in the area of electronic commerce.
Правительствам рекомендуется уделять должное внимание опыту и накопленным знаниям своих собственных предприятий в области электронной торговли.

Basic information about their own enterprise or business in the Enterprise and Business Register, and an opportunity to update information located there.
базовую информацию о его собственном предприятии или фирме, содержащуюся в регистре предприятий и фирм, и возможность обновить размещенную там информацию.

He jeopardised his own enterprise.
Он поставил под удар своё собственное предприятие.

Provided for... through my family and my own enterprises.
Обеспечен благодаря моей семье и собственным предприятиям.

предприятие

Privatization of state-owned enterprises.
Приватизация государственных предприятий.