Traducción para "out of the pit" a ruso

Out of the pit

• из ямы

Ejemplos de traducción

из ямы

There is always the possibility that some weapons or parts might be thrown or kicked out of the pit by the explosion and, in that case, the surrounding area must be thoroughly checked after the blast.
Всегда существует возможность того, что какоето оружие или его части могут быть выброшены или <<выбиты>> взрывом из ямы, и в этом случае после подрыва необходимо будет тщательно проверить окружающий район.

How'd you get out of the pit?
Как ты выбрался из ямы?

- The thing that took you out of the pit?
Существо, что вытащило тебя из ямы?

Okay, you helped me out of the pit.
Ты ведь помогла мне выбраться из ямы.

We'll see them coming out of the pit.
Мы будем видеть их выползающих из ямы.

What came out of the Pit would not be Sara.
То, что выйдет из Ямы, будет не Сарой.

Adrasta's engineers should have Erato out of the Pit by now.
Инженеры Адрасты уже должны поднять Эрато из ямы.

Give him a chance to get out of the pit.
Ну, дай ему из ямы вылезти. Ну, худо ему сейчас.

And out of the pit rose a great red dragon having seven heads,
А из ямы вырастет, большой красный дракон с семью головами,

In the falling dusk they scrambled out of the pit and slowly threaded their way through the dead land.
В полутьме они выкарабкались из ямы и двинулись медленно и опасливо.