Ejemplos de traducción
The Islamic communities and the Orthodox Christian churches were counted as Other/no affiliation until 1960. No affiliation declared
До 1960 года исламские общины и православные христианские церкви относились к категории других вероисповеданий/вероисповеданий без последователей.
The units of the 201st Motorized Infantry Division of the Ministry of Defence of the Russian Federation stationed in Tajikistan have permanently operating regimental Orthodox Christian churches, and mosques.
В расквартированных в Таджикистане частях 201-й Мотострелковой дивизии Министерства обороны Российской Федерации имеются постоянно действующие полковые православные христианские церкви и мечети.
The Orthodox Christian communities were also strengthened by immigrants from Serbia, Montenegro, Bosnia-Herzegovina, the Republic of Macedonia and other countries of Central or Eastern Europe.
Иммигранты из Сербии, Черногории, Боснии и Герцеговины, бывшей югославской Республики Македонии и других стран Центральной и Восточной Европы также существенно усилили православно-христианские религиозные общины.
If we add to this the two meetings on the previous Friday, 3 May, which falls on Orthodox Christian Good Friday, the total number of days during which the Commission will have no meetings during its 2002 substantive session will grow to six.
Если мы добавим к этому два заседания, запланированных на предыдущую пятницу, 3 мая, на которую приходится Страстная пятница в православной христианской церкви, то общее число дней, когда Комиссия в ходе своей основной сессии 2002 года не сможет провести заседаний, увеличится до шести.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test