Traducción para "opinions regarding" a ruso

Opinions regarding

• мнения относительно

Ejemplos de traducción

мнения относительно

Similarly, she fully concurred with his opinion regarding "quasi-objections".
Аналогичным образом, выступающая полностью соглашается с его мнением относительно <<квазивозражений>>.

That would make it possible for them to offer their opinions regarding the Council's decisions.
Это позволило бы им высказывать свое мнение относительно принимаемых Советом решений.

The Palestinian people should be allowed to freely express their opinions regarding their future.
Палестинский народ должен получить возможность свободно выражать свое мнение относительно своего будущего.

Nevertheless, we share the general opinion regarding the imperative need to undertake integral reform.
Тем не менее, мы разделяем общее мнение относительно настоятельной необходимости осуществления комплексной реформы.

11. Acting to consult and exchange opinions regarding the selection of an assistant director and division heads
11. Проведение консультаций и обмен мнениями относительно отбора помощника Директора и начальников отделов

Even where knowledge is shared amongst all members of a community, opinions regarding that knowledge are not universally held.
Даже когда знания являются достоянием всех членов общины, мнения относительно этих знаний могут различаться.

The Court of Appeal therefore expressed no opinion regarding the jurisdictional questions that were raised and dismissed the appeal.
Таким образом, Апелляционный суд не выразил никакого мнения относительно поставленных вопросов юрисдикции и отклонил апелляцию.

The Committee presents to the Ministry of Education and Science its opinions regarding the education plan, subjects, and the nonsecular books.
Комитет доводит до сведения министерства образования и науки свои мнения относительно учебных планов, дисциплин и книг религиозного содержания.

In 2010, meetings and encounters were held with customary leaders in order to hear their opinions regarding women's presence within customary institutions.
В 2010 году были проведены совещания и встречи с вождями, с тем чтобы узнать их мнение относительно присутствия женщин в составе традиционных институтов.

I've changed my opinion regarding your outfit.
Я переменил свое мнение относительно вашего наряда.

My opinion regarding your nether regions still obtains.
Мое мнение относительно ваших нижних областей не изменилось.