Traducción para "oilcake" a ruso

Oilcake

sustantivo

• жмых

Ejemplos de traducción

жмых sustantivo

Coal, cereals, oilcake
Уголь, зерно, жмых

It is worth noting that South Africa imports oilcake and glycerol to a value of over 1 billion rand per annum.
Важно отметить, что Южная Африка импортирует жмых и глицерол на сумму свыше 1 млрд. рандов в год.

However, a study by the South African Government concluded that by producing fuels from soybeans on a commercial basis, the country would be able to produce significantly more food in the form of protein-rich soy oilcake and maize at the same time.
Однако в исследовании правительства Южной Африки был сделан вывод о том, что при производстве топлива из сои на коммерческой основе страна сможет производить гораздо больше продовольствия в виде соевого жмыха с большим содержанием протеина и маиса.

83. The targeted farmers do not just sell seed, as is the case within the edible oils industry, but own, in a cooperative venture, the technology platform for extraction of the oil and enter into a separate agreement with the petrochemicals company that is buying the oil to have access to the oilcake and glycerol for a separate venture, in which the targeted farmers hold a significant interest.
83. Заинтересованные фермеры не просто продают семена, что происходит в секторе по производству пищевого масла, а владеют на кооперативной основе техническим потенциалом по выжимке масла и располагают возможностью заключения отдельного соглашения с нефтехимической компанией, покупающей масло с целью приобретения жмыха и глицерина для отдельного производства, в котором эти фермеры имеют значительную долю.

FAO has indicated that tailoring was used for questionnaires for agricultural production and trade; oilseeds, oils and oilcakes; jute, kenaf and allied fibres; monthly crop/food situation; cereal supply situation and impending food shortages; and fishery statistics (FAO-A1, -A2, -A5, -A7, -B1, -B11, -B13, -B14, -B15, and -E1, through -E12).
ФАО сообщила, что она корректирует формат анкет, касающихся сельскохозяйственного производства и торговли; семян масличных культур, растительных масел и жмыха; джута, кeнафа и родственных волокнистых культур; месячных данных по спросу на сельскохозяйственные культуры/продовольствие и их предложению; положения со снабжением зерновыми и возможного возникновения нехватки продовольствия; а также статистики рыболовства (FAO-А1, А2, А5, А7, В1, В11, В13, В14, В15 и Е1-Е12).