Traducción para "of north" a ruso

Of north

• севера
• северо

Ejemplos de traducción

севера

Will there always be a North and a South — a small South in the North and a small North in the South?
Всегда ли будет существовать Север и Юг - малый Юг на Севере и малый Север на Юге?

This contribution is a modest and early example of North - South, South - South, South - North and North - North knowledge sharing.
Этот вклад является скромным примером начальной стадии обмена знаниями Север-Юг, Юг-Юг, Юг-Север и Север-Север.

(b) Explore different ways of cooperation, including triangular, South-South, North-South, South-North and North-North;
b) изучить различные пути сотрудничества, в том числе трехсторонние, а также по линии Юг - Юг, Север - Юг, Юг - Север и Север - Север;

Agricultural trade claims the highest share in the North - North trade flow, followed by North - South, South - South and finally South - North.
Сельскохозяйственная продукция наиболее широко представлена в торговле Север−Север, затем в торговле Север−Юг, Юг−Юг и, наконец, Юг−Север.

Visa refusals and administrative difficulties are increasingly frequent, whether in North-South, South-North or even North-North exchanges.
Случаи отказа в выдаче виз и административные сложности становятся все многочисленнее, причем это касается обменов по направлениям Север-Юг, Юг-Север и даже Север-Север.

At the same time the group noted the significance of South-South, South-North and North-North cooperation.
При этом члены группы отметили значение сотрудничества Юг-Юг, Юг-Север и Север-Север.

23 degrees east of north.
23 градуса на северо-восток.

As winter approaches, the prairies of North America begin to freeze.
С приближением зимы северо-американские прерии начинают замерзать.

Chicago north 911, man unconscious, corner of north Kedzie and Division inside Humboldt Park.
Север Чикаго 911, мужчина без сознания, угол севера Кедзи и Дивижен. внутри парка Гумбольдт в полумиле отсюда.

- [Grunts] - Huh? Chicago north ambulance needed, corner of north shore drive and east grant.
Скорая севера Чикаго нужна на углу северного берега и восточной грант.

Southeast of Tam Quan, the discovery of North Vietnamese radio antenna by American forces led to days of intense fighting.
К юго-востоку от Там Цюаня обнаружена Северо-Вьетнамская радио-антенна американскими военными, ведущими интенсивную борьбу.

so any case, for suspending the work of church commisioners, until rebels ... no,the only way to beat the king's authority into the hands of rude people of North is to show them King's intend to continue with reformation
В любом случае, работа церковной комиссии приостанавливается, пока мятежники... Нет, единственный путь вбить значение королевской власти в головы этих невежд Севера это показать им намерение короля продолжить реформацию и исправление доктрины, независимо от того, что они скажут,

There had come many from the north
С севера стреляли много.

Its finger pointed north.
Перст ее указывал на север.

and north in Mirkwood and beyond;
в Лихолесье и на севере тоже худые дела;

It is long since he went North.
– Давненько подался он на север.

Far in the North is our home.
Обиталище наше далеко на севере.

They will raid in the north and meet Usul there.
Они поедут на север и встретят там Усула.

I’m flying north immediately.
Гарри, я немедленно вылетаю на север.

As soon as they left his high hedges at the east of his fenced lands they turned north and then bore to the north-west.
Вскоре, обойдя с востока высокую терновую изгородь, отряд свернул на север, и направился к северо-западу.

The three others were far away in the North.
Остальные три увезли на далекий север.

северо

Chicago north 911, man unconscious, corner of north Kedzie and Division inside Humboldt Park.
Север Чикаго 911, мужчина без сознания, угол севера Кедзи и Дивижен. внутри парка Гумбольдт в полумиле отсюда.