Traducción para "observation indicates" a ruso

Observation indicates

• наблюдение указывает

Ejemplos de traducción

наблюдение указывает

This observation indicated that the van itself was finally situated slightly obliquely to the other parked vehicles.
Это наблюдение указывает на то, что упомянутый автофургон в конечном итоге находился под небольшим углом по отношению к другим припаркованным автомобилям.

Observations indicate that baryonic matter (mass seen as stars and gas in all wavelengths) makes up some 15 percent of the estimated total mass of the galaxy.
Результаты наблюдений указывают на то, что масса барионного вещества (которое подобно звездам и газу наблюдается во всех диапазонах волн) составляет около 15 процентов от предполагаемой общей массы галактики.

Together, these observations indicate that the removal of serial numbers has been highly selective, focusing only on the Kalashnikov-pattern weapons held by the Forces nouvelles and disregarding weapons that were known to be present in Côte d’Ivoire prior to the embargo.
В своей совокупности эти наблюдения указывают на то, что удаление серийных номеров осуществляется весьма селективно и только в отношении имеющегося у «Новых сил» оружия типа автомата Калашникова и что при этом полностью игнорируются вооружения, которые, как было известно, находились в Кот-д’Ивуаре до введения эмбарго.