Traducción para "nuclear physics" a ruso

Nuclear physics

sustantivo

• ядерная физика

Ejemplos de traducción

ядерная физика sustantivo

K. Dollani, Institute of Nuclear Physics
К. Доллани, Институт ядерной физики

ISO 31-9 Atomic and nuclear physics
ИСО 31-9 Атомная и ядерная физика

(Prepared by K. Dollani, Institute of Nuclear Physics, Albania)
(Автор: К. Доллани, Институт ядерной физики, Албания)

A new scientific discipline has been introduced: relativistic nuclear physics.
Сформировалось новое научное направление - релятивистская ядерная физика.

ABDEL KARIM Ben Mohammed M Atmospheric & Nuclear Physics
АБДЕЛЬ КАРИМ Бен Мохаммед М Атмосферная и ядерная физика

Head of the Department of Nuclear Physics, Kim Il Sung University
Декан факультета ядерной физики Университета им. Ким Ир Сена.

The group inspected the nuclear physics laboratory and checked the supplies and equipment used in it.
Группа проинспектировала лабораторию ядерной физики, проверила находящееся и используемое там оборудование и применяемые материалы.

Studies nuclear physics at Georgetown.
Изучает ядерную физику в универститете Джорджтауна.

The first challenge for nuclear physics was this.
Это был первый вызов ядерной физике.

Specialized in nuclear physics at Los Alamos.
Специализировался в ядерной физике в Лос-Аламосе.

Good morning and welcome to Nuclear Physics 101.
Доброе утро и добро пожаловать на курс ядерной физики.

You're in big trouble, Burns. Simpson's job requires college training in nuclear physics.
Бернс работа Гомера Симпсона требует спецобразования в области ядерной физики.

I think penguins might as well speculate about nuclear physics.
Я считаю, что с тем же успехом пингвины могут размышлять о ядерной физике.

He was arrested in Colorado for breaking into a nuclear physics laboratory.
Он был арестован в Колорадо за проникновение в лабораторию ядерной физики.

You could augment an earwig to the point where it understood nuclear physics.
Вы можете улучшить уховертку до того, пока она не начнет понимать ядерную физику.

I used to do whatever I felt like doing—it didn’t have to do with whether it was important for the development of nuclear physics, but whether it was interesting and amusing for me to play with.
Я делал то, что мне нравилось делать, и это имело отношение не к значению моих занятий для развития ядерной физики, а к тому, насколько интересны и веселы сами мои игры.

There were no blackboards except for one on wheels, and we’d roll it around and Robert Serber would explain to us all the things that they’d thought of in Berkeley about the atomic bomb, and nuclear physics, and all these things.
Грифельных досок у нас не было — только одна, на колесиках, мы катали ее туда-сюда, а Роберт Сербер рассказывал нам обо всем, что они надумали в Беркли относительно атомной бомбы, ядерной физики и так далее.