Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Even after this statement by Mr. Powell, UNMOVIC and IAEA intensified truck inspections but there was still no evidence supporting Mr. Powell's allegations.
Уже после этого заявления гна Пауэлла ЮНМОВИК и МАГАТЭ усилили проверку грузовых автомобилей, но так и не нашли доказательств, подтверждающих утверждения гна Пауэлла.
Mr. Powell conveyed the Iraqi position in a distorted way.
Гн Пауэлл представил позицию Ирака в искаженном виде.
So, which is false, the declaration or Mr. Powell's allegation?
Таким образом, что же является лживым -- заявление или утверждение гна Пауэлла?
Before being a Secretary of State, Mr. Powell was a military man.
До того как гн Пауэлл стал государственным секретарем, он был военным работникам.
So where is the hindrance to inspections referred to by Mr. Powell?
О каких же попытках препятствовать инспекциям говорит в таком случае гн Пауэлл?
If Mr. Powell had such evidence, he would have submitted it to the inspectors.
Если бы гн Пауэлл располагал такими свидетельствами, то он представил бы их инспекторам.
So, where is the incident that Mr. Powell deemed to be a material breach?
Спрашивается, где же инцидент, который, по мнению гна Пауэлла, является существенным нарушением?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test