Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
May I introduce my Head of Security and Chief Aide, Mr. Park.
Это мой главный помощник по безопасности, мистер Парк.
Mr. Park, how long have you and John been doing this work?
Мистер Парк, как долго вы с Джоном этим занимались?
Ms. Gwanmesia, Mr. Park and Mr. Yimer subsequently joined the sponsors.
Впоследствии к авторам присоединились г-жа Гванмезия, г-н Парк и г-н Йимер.
65. Mr. Park (Republic of Korea) said that he wished to contest the procedure that had been followed.
65. Г-н ПАРК (Республика Корея) ставит под сомнение использовавшуюся процедуру.
52. Mr. Park (Republic of Korea) said that the programmes of UNRWA were all the more essential in the current difficult environment.
52. Г-н Парк (Республика Корея) говорит, что программы БАПОР более чем необходимы в текущей сложной ситуации.
Mr. Pirgakis (Greece) and Mr. Park (Republic of Korea) said that the support of their delegations was dependent on the introduction of an opt-out clause.
Г-н Пиргакис (Греция) и г-н Парк (Респуб-лика Корея) говорят, что их делегации смогут поддержать этот пункт при условии включения положения об отказе.
Abstaining: Mr. Ali Khan, Mr. Fan Guoxiang, Mr. Khalifa, Mr. Mehedi, Mr. Park, Ms. Warzazi.
Воздержались: г-н Али Хан, г-н Фань Госян, г-н Халифа, г-н Мехеди, г-н Парк, г-жа Варзази.
Mr. Park raised a very interesting point about whether the "mutual assured destruction" (MAD) policies of the cold war prevented armed conflict.
Г-н Парк затронул весьма интересный аспект, касающийся того, способна ли политика "гарантированного взаимного уничтожения" времен "холодной войны" предотвратить вооруженный конфликт4.
22. Mr. Park Whon-Il (Observer for the Republic of Korea) proposed the wording "The concessionaire shall be entitled to enter upon, transit through ...".
22. Г-н Парк Вон Иль (наблюдатель от Республики Корея) предлагает следующую формулировку: <<концессионер имеет право вступать на территорию, осуществлять транзитные перевозки через ...>>.
71. Mr. Park Soo Gil (Republic of Korea) said that in recent years there had been a significant downsizing of United Nations peacekeeping operations, both in terms of their number and scale.
71. Г-н ПАРК (Республика Корея) напоминает, что за последние годы отмечается значительное уменьшение числа операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира и их масштабов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test