Traducción para "most important topics" a ruso

Most important topics

• самые важные темы
• наиболее важные темы

Ejemplos de traducción

самые важные темы

I have mentioned only the most important topics of concern to the IPU.
Я остановился лишь на самых важных темах, которые представляют интерес для МС.

That brief summary reflects the most important topics raised today, but does not constitute an exhaustive list.
Этот краткий брифинг отражает самые важные темы, затронутые сегодня, но не представляет собой исчерпывающего списка.

наиболее важные темы

20. As to the long-term programme of work, Israel considered that the study on diplomatic protection was the most important topic and one that the Commission might take up.
20. Что касается долгосрочной программы работы, то Израиль считает, что наиболее важной темой, которую могла бы рассмотреть Комиссия являются исследования по вопросу о дипломатической защите.

I am now in a position to present for the Committee's consideration and approval a structured programme encompassing all the most important topics listed in operative paragraph 2 of resolution 48/87 of 16 December 1993.
Теперь я в состоянии представить на рассмотрение и утверждение Комитета структурированную программу, охватывающую все наиболее важные темы, которые перечислены в пункте 2 резолюции 48/87 от 16 декабря 1993 года.

He would be in favour of an early discussion of the item concerning early warning and urgent procedures, particularly since, as the Committee member responsible for liaison with the High Commissioner for Human Rights, he would be meeting the High Commissioner the following evening and wished to convey to him the Committee's views on the most important topics for discussion.
Он выступает за более раннее обсуждение вопроса, касающегося мер раннего предупреждения и процедур незамедлительных действий, в частности в связи с тем, что, будучи членом Комитета, которому поручено обеспечивать связь с Верховным комиссаром по правам человека, он планирует встретиться с Верховным комиссаром вечером следующего дня и намерен довести до его сведения мнения Комитета по наиболее важным темам для обсуждения.