Traducción para "morris d" a ruso

Morris d

• моррис д

Ejemplos de traducción

моррис д

2. The investigation, which was entrusted by the Secretary-General of OAS, César Gaviria, to Ambassador Morris D. Busby, a retired official of the United States of America Department of State, who was the United States representative in Colombia, concluded with the submission to the ambassadors to the OAS of the report to the Ministers for Foreign Affairs of the three Governments, which, in addition to confirming that the purported purchase order had been forged, concluded, inter alia, that:
2. По итогам расследования, которое провели Генеральный секретарь ОАГ Сесар Гавирия и посол Моррис Д. Басби, отставной чиновник государственного департамента Соединенных Штатов, являвшийся представителем своей страны в Колумбии, послам в ОАГ был представлен доклад на имя министров иностранных дел трех правительств, в котором помимо подтверждения факта подделки заказа было сказано, среди прочего, о том, что:

5. The Government of Panama thanks the Secretary-General of OAS, César Gaviria, for his prompt response to the request of the Governments of Colombia, Nicaragua and Panama to conduct an impartial and objective investigation of all the facts related to this case, as well as the investigating team, headed by Ambassador Morris D. Busby, for its professionalism and diligence, and for the recommendations contained in the report, to which it will give due attention and ensure its follow-up.
5. Правительство Панамы выражает признательность Генеральному секретарю ОАГ Сесару Гавирия за оперативное удовлетворение просьбы правительств Колумбии, Никарагуа и Панамы о проведении объективного и беспристрастного расследования всех фактов, связанных с этим случаем, а группе по проведению расследования, которую возглавлял посол Моррис Д. Басби, -- за продемонстрированные ею профессионализм и усердие, а также за изложенные в докладе рекомендации, которые будут должным образом приняты к сведению и выполнены.