Traducción para "more confidence than" a ruso

More confidence than

• больше уверенности, чем
• больше доверия, чем

Ejemplos de traducción

больше уверенности, чем

Well, I'll tell you this, you sound a lot more confident than that guy who dragged me out of the saloon not too long ago.
А в твоем голосе намного больше уверенности, чем было совсем недавно, когда ты спас меня, вытолкав из салуна.

больше доверия, чем

The United Nations deserves more confidence than ever before, provided that it derives from incontrovertible legitimacy which the Security Council with its present composition is far from embodying.
Организация Объединенных Наций заслуживает большего доверия, чем раньше, при условии, что это доверие проистекает из неопровержимой законности, которое совсем не воплощает Совет Безопасности в его нынешнем составе.

With regard to human rights, OIOS found that the population characterized UNOCI as "impartial" and "always respectful" although civilians in the centre, north-west, and in the confidence zone expressed significantly more confidence than those in the south and east of the country.
Что касается прав человека, то УСВН установило, что население характеризует ОООНКИ как <<беспристрастную>> и <<всегда вежливую>>, хотя мирные жители в центре, на северо-западе и в <<зоне доверия>> выражали гораздо больше доверия, чем на юге и на востоке страны.