Ejemplos de traducción
It remains our only hope for a more compassionate world.
Она по-прежнему является нашей единственной надеждой на более сострадательный мир.
But given I have a more compassionate nature...
Но поскольку у меня более сострадательная натура...
You will never find a more civilized queen, nor a more compassionate mother.
Ты нигде не найдешь более цивилизованной королевы, ни более сострадательной матери.
Well, yes, but I thought maybe dying Might make a person more compassionate.
Да, но я думал, что, может, близость смерти сделает человека более сострадательным.
- I assume nothing bad happened to him, or you would've been much more compassionate.
- Предполагаю, что ничего плохого с ним случилось, в противном случае ты была бы более сострадательна.
I needed to understand what true suffering was so I could become more compassionate to others, even to people like kuvira.
Мне необходимо было пройти через настоящие страдания, чтобы стать более сострадательной к другим. Даже к таким как Кувира.
Speaking of which, I was thinking we should take rice off the menu completely, Harry, and replace it with a more... compassionate starch.
Кстати говоря, я тут подумала нам нужно убрать рисовые блюда из меню полностью, Гарри, и заменить их чем-то более... сострадательным.
I have never met a more competent, a more intelligent, a more tolerant, a more compassionate being, outside of what I've experienced from lrh.
Я никогда не встречал более компетентного, более умного, более терпимого, более сострадательного существа, если не учитывать мой опыт общения с ЛРХ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test