Traducción para "mokolo" a ruso

Mokolo

• моколо

Ejemplos de traducción

моколо

The case is currently pending before Mokolo court of first instance;
Это дело находится на рассмотрении СПИ Моколо;

(e) Mokolo main prison: CFA francs 3 million;
e) Главная тюрьма Моколо: 3 000 000 ФКФА;

(e) The Lamido of Matakan Sud (Mokolo, far northern province) was prosecuted for arbitrary arrest and detention and torture.
е) ламидо южного Матакана (Моколо, провинция Крайнего севера) привлечен к ответственности, за арест, незаконное лишение свободы и пытки.

Until 1997, when an execution was carried out at Mokolo, no executions had taken place in Cameroon since 1988.
Вплоть до 1997 года, когда в Моколо было казнено лицо, приговоренное к смерти, с 1988 года в Камеруне не было зарегистрировано ни одного случая казни.

Forces armées congolaises troops in Equateur Province have also withdrawn down the Ubangui river from Mokolo towards Buburu.
Конголезские вооруженные силы в Экваториальной провинции также произвели отход вниз по течению реки Убангуи из Моколо в направлении Бубуру.

(k) The People v. Police Inspector Atep, sentenced to a fine of CFA francs 10,000 for minor assault by Mokolo court of first instance in the 2004 - 2005 judicial year;
k) Дело МОБ против инспектора полиции А., приговоренного СПИ Моколо в ходе судебного года 2004-2005 за нанесение легких увечий к штрафу в 10 000 ФКФА;

In its Judgement No. 115/COR of 13 November 2006, Mokolo court of first instance found the accused guilty and sentenced him to 10 months' imprisonment and a fine of CFA francs 15,000 (approximately Euro23.07);
Решением № 115/Cor. 13 ноября 2006 года, СПИ Моколо признал обвиняемого виновным и приговорил его к десяти месяцам лишения свободы и штафу в размере 15 000 ФКФА (около 23,07 евро);

In addition, President Kabila created the Office of Illegally Acquired Property, in a further snub to the National Sovereign Conference which had already begun work in this area, only on 16 July, when the property of former minister Tshibanda, Mokolo ea Pombo, Pay-Pay, Seti Yale, Moleka Nzulama, Max Munga, Nene Nzimbi and others, as well as virtually all the apartments in the Wagenia building, had already been confiscated.
Кроме того, 16 июля президент Кабила создал управление по незаконно приобретенному имуществу, что является еще одним признаком неуважения к СНК, поскольку это было сделано, когда имущество бывшего министра Сибанда, Моколо эа Помбо, Пай-Пай, Сети Яле, Молека Нзулама, Макс Мунга, Нене Нзимби и других, а также практически все комнаты здания Вагении были конфискованы.

President Kabila created the Improperly Acquired Property Office (OBMA), in a further snub to the National Sovereign Conference, which was already doing the work assigned to OBMA, only on 16 July, when the property of former Minister Tshibanda, Mokolo wa Pombo, Pay—Pay, Seti Yale, Moleka Nzulama, Max Munga, Nene Nzimbi and others, as well as virtually all the apartments in the Wagenia building, had already been confiscated.
Президент Кабила учредил Управление по незаконно приобретенному имуществу (УНПИ), дополнительно подорвав тем самым полномочия Национальной суверенной конференции, которая уже занималась работой, порученной УНПИ, лишь только 16 июля, когда имущество бывшего министра Тшибанда, Моколо ва Помбо, Пай-Пай, Сети Яле, Молека Нзулама, Макса Мунга, Нене Нзимби и других, а также практически все квартиры в здании Вагения уже были конфискованы.