Traducción para "mitigate it" a ruso

Mitigate it

• смягчить это
• смягчить его

Ejemplos de traducción

смягчить его

How to mitigate the risks associated with ICT?
Как смягчить риски, связанные с ИКТ?

How can energy security risks be mitigated?
Как можно смягчить риски для энергетической безопасности?

It is possible to reduce it and to mitigate its harmful effects.
Можно сократить ее масштабы и смягчить ее пагубное влияние.

We try very hard to mitigate the effects of our vulnerability.
Мы усиленно стараемся смягчить последствия нашей уязвимости.

They should be non-selective and be targeted so as to mitigate their humanitarian impact.
Они должны быть неизбирательными и целенаправленными, с тем чтобы смягчить их гуманитарные последствия.

It is just that the penalty may be reduced to reflect the mitigating circumstances.
Дело лишь в том, что наказание может быть смягчено с учетом смягчающих обстоятельств.

IV. Attempts in mitigating impacts of volatile prices and incomes
IV. Попытки смягчить последствия неустойчивости цен и доходов

67. Humanitarian services mitigated some of the problems.
67. Гуманитарные услуги смягчили остроту некоторых их этих проблем.

- What must be done to mitigate the effects of natural disaster and war?
- Что нужно сделать, чтобы смягчить последствия стихийных бедствий и войн?