Traducción para "minimum dose" a ruso

Minimum dose

• минимальная доза

Ejemplos de traducción

минимальная доза

24. Effects of exposure to radiation on conditions other than cancer were most recently reviewed in the Committee's 1982 and 1993 reports, showing the presence of a minimum dose -- a threshold dose -- below which no radiation effects are detected clinically.
24. Последние обзоры эффектов радиационного облучения на состояние здоровья, исключая раковые заболевания, были представлены в докладах Комитета за 1982 и 1993 годы, в которых указано на наличие минимальной дозы - пороговой дозы, - при значениях ниже которой действие радиации не было клинически установлено.

However, analyses restricted solely to low doses are complicated by the limitations of statistical precision, the potential for misleading findings arising from any small, undetected biases and the problem of observing statistically significant results purely by chance when performing multiple tests to establish a minimum dose at which elevated risks can be detected.
Однако проведение анализа, который охватывает исключительно низкие дозы, осложняется такими факторами, как ограниченная статистическая точность, вероятность получения вводящих в заблуждение результатов из-за какой-нибудь невыявленной небольшой систематической ошибки, а также проблема совершенно случайного получения статистически значимых результатов при проведении множественных опытов с целью установления минимальной дозы, при которой возможно выявление повышенной степени риска.