Traducción para "migrant family" a ruso

Migrant family

• семья мигрантов
• мигрант семьи

Ejemplos de traducción

семья мигрантов

Enrolment of pupils from migrant families
Завершение образования учащимися из семей мигрантов

Income requirement for partners of migrant family members
Требование о доходе партнеров из числа членов семьи мигрантов

They are used mainly for food, health, education and emergency expenses of the migrants' families.
Эти средства в основном идут на питание, оплату услуг здравоохранения и образования, а также экстренных нужд семей мигрантов.

For example, the needs of the migrant families might differ considerably from the needs of the local families.
Например, потребности семей мигрантов могут существенно отличаться от потребностей семей местных жителей.

These remittances improve the lives of millions of migrant families and have a positive effect on the economy at large.
Эти денежные переводы улучшают жизнь миллионов семей мигрантов и оказывают положительное влияние на экономику в целом.

As a result, migrant families have equal opportunities to enjoy adequate housing and living conditions.
Как результат, семьи мигрантов имеют равные возможности пользоваться надлежащими материально-бытовыми и жилищными условиями.

What does it cost to reunite migrant families and to begin to deal with their documentation, instead of deporting them?
Сколько стоит воссоединение семей мигрантов и начальный процесс оформления их документов по сравнению с депортацией?

It requested, inter alia, information on action taken to protect children of migrant families in irregular situations against discrimination.
Он запросил информацию о мерах по защите детей из семей мигрантов, не имеющих документов, от дискриминации.