Traducción para "methods of management" a ruso

Methods of management

• методы управления

Ejemplos de traducción

методы управления

At the same time, UNRWA needed to increase the efficiency of its methods of management and operation.
С другой стороны, БАПОР необходимо повышать эффективность методов управления и работы.

Analyse currency fluctuations and identify methods of managing foreign exchange risk
Провести анализ колебаний валютных курсов и определить методы управления валютными рисками

These involve, above all, improving the professionalism of government employees and making them competent in the most progressive methods of management.
Они касаются, прежде всего, повышения профессионализма работников госслужбы, овладения ими передовыми методами управления.

b. Institution building services and methods for managing countries' forest-related data, information and knowledge.
b. Услуги в области организационного строительства и методы управления национальными данными, информацией и знаниями в области лесного хозяйства.

It will also promote the enhancement of the efficiency of African public services sector through the use of modern methods of management.
Она будет также содействовать повышению эффективности государственного сектора африканских стран за счет использования современных методов управления.

However, it has formulated methods for management of the transient population with a view to ensuring their legitimate rights to work, life and study.
Вместе с тем оно разработало методы управления движением населения с целью обеспечения его законных прав на работу, жизнь и учебу.

It has also been keen to enforce discipline and increase transparency in the management of State resources and to introduce new methods of management.
Оно также стремится обеспечить дисциплину и повысить транспарентность в управлении государственными ресурсами, а также внедрить новые методы управления.

(r) Perform a detailed analysis of exposure to currency fluctuations; and identify methods of managing the foreign exchange risk (para. 185);
r) провело тщательный анализ зависимости своего положения от колебаний валютных курсов; а также определило методы управления валютными рисками (пункт 185);

It welcomes the efforts of the Secretary-General and the action taken by the General Assembly to reform the budgetary procedures and methods of managing and providing logistic support for peace-keeping operations.
Он приветствует усилия Генерального секретаря и принятые Генеральной Ассамблеей меры по пересмотру бюджетных процедур и методов управления операциями по поддержанию мира и их материально-технического обеспечения.