Traducción para "manisa" a ruso

Manisa

• маниса
• манисы

Ejemplos de traducción

маниса

Konya-Ulukisla Izmir-Manisa Eskisehir Usak-Manisa
Измир-Маниса Эскишехир Усак - Маниса>>

E 881: Izmit - Bursa - Balikesir - Manisa - Izmir - Ceşme
Измит - Бурса - Балыкесир - Маниса - Измир - Кешме.

Many cases of torture were reported especially in Izmir, Manisa and Aydin.
Было сообщено о многочисленных случаях пыток, в частности в Измире, Манисе и Айдыне.

A notable case concerned Çetin Paydar who was detained on 4 March 1998 in Manisa.
Примечательным является дело Четина Пайдара, который был задержан 4 марта 1998 года в Манисе.

E 881: Izmit - Bursa - Balikesir - Manisa - Izmir - Ceşme (3-digit number selected because no appropriate 2-digit numbers available)
Е 881: Измит - Бурса - Балыкесир - Маниса - Измир - Кешме (трехзначный номер выбран ввиду отсутствия надлежащих двузначных номеров)

Although the Criminal Court of Manisa subsequently insisted on its decision to acquit, the General Council of the Court of Appeal once again overturned its decision.
Несмотря на то что впоследствии Суд по уголовным делам Манисы настаивал на своем оправдательном приговоре, Генеральный совет Апелляционного суда вновь его отменил.

At the local level, a pilot project was implemented in the Yuntdagi mountains, Manisa province, to experiment with and display sustainable mountain development efforts in a concrete field reality.
На местном уровне в горном массиве Юнт, вилайет Маниса, был осуществлен экспериментальный проект в целях наглядной демонстрации мер, предпринимаемых в области устойчивого горного развития в конкретных реальных условиях.