Traducción para "made of flesh and blood" a ruso

Made of flesh and blood

• из плоти и крови

Ejemplos de traducción

из плоти и крови

The beast that's upon us now is made of flesh and blood.
Зверь, который на нас идет теперь, сделан из плоти и крови.

After all, your body's just a machine made of flesh and blood.
В конце концов, твоё тело - лишь машина из плоти и крови.

But an Earth-based life form made of flesh and blood and quite mortal.
Но ты земная форма жизни, из плоти и крови, а значит, ты смертен.

For lots of folks, man is made of mud... but for me, he's made of flesh and blood.
Говорят, что люди сделаны из грязи, а я считаю, что из плоти и крови.

Or maybe you've simply become as fallible as those of us who are made of flesh and blood.
А может вы просто стали таким же ошибающимся, как и те из нас, кто из плоти и крови.

Inside, it is sewn a net work of very fine steel wires, but the human beings are made of flesh and blood, non?
Внутри вшита целая сеть тончайших стальных проволочек. Но человек состоит из плоти и крови, так ведь?