Traducción para "lord chamberlain" a ruso

Lord chamberlain

• лорд-камергер
• камергер

Ejemplos de traducción

лорд-камергер

Written permission from the Lord Chamberlain.
Письменное разрешение лорда-камергера.

To reuse them would require written permission from the Lord Chamberlain.
Для того, чтобы использовать их потребуется письменное разрешение лорда-камергера.

Humbly complaining to her deity got my Lord Chamberlain his liberty. I'll tell you what.
Молясь смиренно божеству ее, лорд-камергер свободу получил.

The Lord Great Chamberlain, the Lord Chamberlain, the Marshall of the Diplomatic Corp and the Comptroller, Your Majesty.
Лорд великий камергер, лорд камергер, маршал дипломатического корпуса и контролер, Ваше Величество

I think you might make the Lord Chamberlain's task a little easier if you were to reduce the number of bridesmaids from 12 to... six.
Мне кажется, вы облегчите задачу лорду-камергеру, если сократите количество подружек невесты с двенадцати до... шести.

камергер

As much unto my good Lord Chamberlain.
Привет и вам, любезный камергер!

The Lord Great Chamberlain, the Lord Chamberlain, the Marshall of the Diplomatic Corp and the Comptroller, Your Majesty.
Лорд великий камергер, лорд камергер, маршал дипломатического корпуса и контролер, Ваше Величество

- Er... yes. My lord Chamberlain, a ship is in the harbour disgorging fruit from Acre.
√осподин камергер, в гавани корабль, груженый фруктами из јкра.

The lord steward and lord chamberlain looked after the expense of his family.
Главный дворецкий и камергер следили за расходами его семьи.