Traducción para "looking frightened" a ruso

Looking frightened

• выглядит испуганным
• испуганно

Ejemplos de traducción

испуганно

Don't reply, just look frightened and scuttle.
Не отвечайте, просто сделайте испуганное выражение лица и исчезните.

When it happened he didn't even look frightened, he looked disappointed.
Когда все произошло он даже не выглядел испуганным, он был разочарован.

Nina Alexandrovna came in, looking frightened.
Нина Александровна вошла очень испуганная.

Fleur came running out of the kitchen, looking frightened;
Из кухни прибежала испуганная Флер.

“I know you don’t,” said Hermione quickly, looking frightened. “I know, Harry.
— Знаю, что не хочешь, — быстро и испуганно сказала Гермиона. — Знаю, Гарри.

“I don’t think so,” said Hermione, though she looked frightened, “or they’d have sent Snape in after us, wouldn’t they?”
— Не думаю, — ответила Гермиона, хоть она и выглядела испуганной. — Знали бы, так прислали бы за нами Снегга, разве нет?

“Hermione, Harry’s seen them!” said Ron, rounding on her. “OK,” she said, looking frightened yet determined, “I’ve just got to say this—” “What?”
— Гермиона! Гарри их видел! — рявкнул на нее Рон. — Ну хорошо, — сказала она испуганно, но решительно. — Вы только не забывайте, что… — Что?